The alienist - Caleb Carr

The alienist je zastaralý výraz pro psychiatra. V čestině se kniha jmenuje právě psychiatr tak jsem nechala
anglický název, když už recenzuji i seriál.

Choromyslnař ( krásný překlad v seriálu) Laszlo Kreizler a novinář a ilustrátor novin John Schuyler Moore. jsou přiváláni k případu vražd chlapců, živící se homosexuální prostitucí, navíc byly oblečeni jako dívky. Ti jsou nalezeni různě rozřezáni po městě. Navíc se píše rok 1896 a New Yourk je prolezlý korupcí, takže majitelé bordelů nejsou moc sdílný. Jediný kdo proti tomu bojuje je Theodor Roosvelt, nyní šéf polocie (ano ten Roosvelt). Dvojice vyšetřovatelů se na policii
seznamuje se sekretářkou Sárou. Emancipovanou dívkou, která pracuje a musí snášet poznámky od kolegů. K trojici se přidávají i bratři specializující se na forenzní vědy.

- kniha a seriál téměř souzní už dlouho jsem neviděla tak dobré převedené knižní látky do miniserie, je to uzavřený případ


Žádné komentáře:

Okomentovat